blog

Jun 14, 2024

Rompendo Limites: A Ascensão das Gravadoras de Cobre da Caxemira

No outono de 2024, a Caxemira testemunhará o primeiro lote de 20 jovens lançando no mercado sua linha de utensílios de cobre gravados. Faiqa Masoodi conversou com as jovens artistas naqashi que vão

No outono de 2024, a Caxemira testemunhará o primeiro lote de 20 jovens lançando no mercado sua linha de utensílios de cobre gravados.Faiqa Masoodiconversei com as jovens artistas naqashi que estão trabalhando com martelo e tenaz na fase final do treinamento em uma área de artesanato masculina

O barulho era audível De uma distância. Uma vez no salão, um grupo de trabalhadores, com um olhar aguçado e um olhar de artista, martelava peças de cobre muito meticulosamente. Esses gravadores esculpiam placas redondas de cobre em vários formatos e desenhos, com folhas de Chinar dominando todas elas.

É um grupo de 20 meninas que incursionam em um bastião masculino, desafiando as normas de gênero e escolhendo a arte de Naqashi ou gravura em cobre de seu instrutor, Mukhtar Ahmad.

Localmente chamadas de Thanthir Koor (mulheres funileiras), as meninas trabalham em um tronco de madeira que sustenta a placa de cobre e permite a gravação. Trabalhando em grupos de três e quatro, essas meninas vestiram tons e matizes coloridos e pareciam impressionantes enquanto riam e sussurravam enquanto estampavam o cobre. Apesar do rosto velado, seus olhos brilhantes fixaram-se intensamente em um ponto.

Cada um deles tinha uma história para contar. Alguns contam histórias de triunfo sobre o esquecimento e alguns contam histórias de esperança sobre a obscuridade e o grupo mais jovem tem a ambição de conquistar o sucesso.

Quando Mukhtar fala, há um silêncio absoluto enquanto os alunos ouvem suas palavras. Eles acompanham os movimentos de suas mãos enquanto ele demonstra sem esforço a arte que adquiriu de seus ancestrais. Mukhtar está treinando as meninas no antigo ofício de fabricação de Tram Baneh (utensílios de cobre).

Cozinhas de cobre

O cobre é o principal utensílio de cozinha e está em voga depois que o cobre extraído localmente saiu das casas da moeda para a fabricação de utensílios. O cobre é agora importado porque a mineração local esgotou os minérios muito antes de os governantes Dogra fugirem da Caxemira.

Zarief Ahmed Zarief, um poeta proeminente, respeitado pela sua narração oral da história, acredita que o cobre está em voga na Caxemira desde o século XIV, quando os sultões governavam esta região do Himalaia. Durante o reinado de Budsahah, o sultão Zainulabidin (1418-1419 e 1420-1470), a Caxemira usou moedas de cobre. “Essas moedas foram usadas aqui até 1955 e seguiram a tradição dos utensílios de cobre”, disse Zarief.

Tirar o melhor partido do cobre teve um enorme impacto na Ásia Central. Certos conjuntos de competências também vieram da Ásia Central. “A maioria desses utensílios de cobre, que envolvem detalhes minuciosos de design, foram nomeados em persa”, acrescentou Zarief.

Desde então, o artesanato em cobre resistiu ao teste do tempo e evoluiu com as mudanças de tendências e gostos, e ainda está em voga. O artesanato geral do cobre tornou-se um amálgama perfeito de herança, artesanato, confluência cultural e técnicas hábeis.

Estratificação de Cobre

O processo de fabricação de utensílios de cobre e cobre passa por mãos experientes, antes de tomar sua forma final. Cada artesão possui uma técnica particular. Barak Saaz (fabricante) é um profissional básico que derrete fios e chapas para fazer diversos formatos. Em seguida, vai para o chargaqar (limpador) que suaviza a matéria-prima. Em seguida, chega ao naqishgeer (gravador), que esculpe vários desenhos e motivos no metal acabado. Por fim, o Kalaisaaz ou Kalaigar (polidor) dá polimento ao utensílio gravado para dar-lhe brilho e torná-lo atraente e lustroso.

Todas as etapas exigem uma especialização particular e uma técnica diferente, porém é a gravura que exige total atenção e foco. O preço final do produto de cobre depende da complexidade do trabalho realizado e da precisão e densidade dos desenhos gravados.

A gravura

No lento Balapora Wathoora (Budgam), absorvendo as habilidades de naqashgari (gravura) em um centro de treinamento, administrado pelo Departamento de Artesanato e Teares Manuais, o grupo feminino está passando por um curso de treinamento de dois anos. O centro oferece uma plataforma para meninas em trabalhos manuais menos escolhidos pelas mulheres. Eles são especializados em gravar diversos desenhos e motivos geométricos exclusivos conhecidos localmente como kandkari, o preço.